Frau mittleren Alters, braunen haaren und Pony küsst Ampulle

Entdecke die Welt von New Wellness

Entdecke new wellness – Unsere Kosmetik- und Wellnesslinie vereint moderne Pflege mit achtsamen Ritualen für dein tägliches Wohlbefinden. Egal, ob du dir etwas Me-Time gönnen oder du deiner Haut etwas Gutes tun möchtest.

Weil du es verdienst, dich wohlzufühlen. Jeden Tag.

Wähle deine Einstellungen
Ausgewähltes Land
Österreich
Wähle deine Sprache aus
Sprachauswahl
Wellness Shop

Kalte Borschtsch mit Kefir, Gurke und Dill (4 Portionen)

6. Oktober 2026 | 09:14

Zutaten

Für den Borschtsch

  • 500 g gegarte Rote Bete
  • 300 ml Kefir
  • 150 ml kaltes Wasser
  • 1/2 Salatgurke
  • 1 kleine Schalotte
  • 2 EL Apfelessig
  • 1 EL Zitronensaft
  • 1 TL Honig
  • 1 EL Olivenöl
  • 30gr Dill
  • 5-10gr Minze
  • Salz
  • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer

Für die Garnitur

  • 1/2 Salatgurke
  • Dillspitzen
  • etwas Olivenöl
  • einige Tropfen Zitronensaft

Zubereitung

1. Gemüse vorbereiten

Die gegarte Rote Bete grob würfeln. Die Gurke waschen und ebenfalls in Stücke
schneiden. Die Schalotte schälen und grob hacken.

2. Borschtsch mixen

  • Rote Bete, Gurke und Schalotte zusammen mit Kefir, zunächst 100 ml kaltem Wasser,
    Apfelessig, Zitronensaft, Honig, Olivenöl, Dill und Minze in einen leistungsstarken Mixer
    geben.
  • Alles mehrere Minuten sehr fein pürieren. Nach und nach so viel vom restlichen Wasser
    zugeben, bis die Borschtsch eine samtige, cremige und dennoch leicht fließende
    Konsistenz hat.
  • Kräftig mit Salz und frisch gemahlenem Pfeffer abschmecken. Die Säure sollte deutlich
    wahrnehmbar sein, da die Suppe gut gekühlt serviert wird.

3. Durchkühlen lassen

  • Die Borschtsch abgedeckt für mindestens 2 Stunden in den Kühlschrank stellen. Vor dem
    Servieren nochmals gut durchrühren oder kurz aufmixen. Mit Salz, Zitronensaft und
    gegebenenfalls etwas Apfelessig final abschmecken

4. Garnitur vorbereiten

  • Gurke in feine Streifen schneiden. Die Dillspitzen von den Stielen zupfen. Gurke mit etwas
    Zitronensaft, wenigen Tropfen Olivenöl und einer Prise Salz marinieren.

5. Anrichten

  • Die eiskalte Borschtsch in vorgekühlte tiefe Teller oder Schalen geben. Gurken-Salat mittig
    daraufsetzen. Mit frischem Dill vollenden.

Yvonnes Tipp

Eignet sich hervorragend als Meal-Prep, mit einem wachsweichen Ei wird es eine vollwertige Mahlzeit.